ТЕКСТЫ

Подписаться на RSS

Популярные теги Все теги

«Катюшу» и другие песни о Великой Отечественной войне исполнят на разных языках

Церемония открытия голосования за участников фестиваля «Дорога на Ялту» открыта. Теперь каждый из нас может принять участие в голосовании, которое завершится 1 мая 2021 года. В этом году 314 заявок из 51 страны! Каждый из участников выбирает песню, это может быть «Катюша», а может и «Три танкиста»… Но сама песня исполняется на языке исполнителя. Финал конкурса пройдёт на набережной Ялты, но выступать будут только 15 конкурсантов.



Название мероприятия весьма символично, ведь именно Крым, по мнению создателей фестиваля, должен быть в центре внимания как неотъемлемой части России. Символ ещё и в перекликании названий. Все помнят дорогу жизни, по которой шли машины из блокадного Ленинграда, поэтому «Дорога на Ялту» тоже станет своеобразным мостиком к чему-то новому и прекрасному, где все понимают ценность мирного неба над головой, где песня звучит на разных языках, но понимают её душой, а не головой. От сердца к сердцу, эдакая эстафета теплоты и добра.



Сама идея фестиваля принадлежит Эрнесту Мацкявичюсу. Он увидел репортаж о  польском исполнителе, которому не дали допеть песню «Тёмная ночь», он понял: нужно чтобы такие песни пелись и в наше время, а можно и на других языках. Ведь музыка не имеет границ и ограничений. Чтобы понимать музыку, языками иностранными владеть необязательно. Далее шла большая организаторская работа, которую на себя взял Фонд «Гуманитарный мир». Мероприятие также получило поддержку Фонда президентских грантов. В прошлом – пандемийном  - году мероприятие прошло в целом без границ – в онлайне. И это тоже символично!


Как главный редактор проекта «АС: гид по профессиям» призываю вас голосовать за понравившегося исполнителя на сайте Международного музыкального фестиваля «Дорога на Ялту». Пока люди помнят те страшные годы, чувствуют боль, которую испытывали люди на войне и в тылу, мы понимаем ценность мира.